General Electric Theater: Into the Night

You only fit in by acting out.

A husband and wife are driving on a trip to Palm Springs. They stop for gas and are kidnapped by a pair of criminals, who have just killed a store clerk during a robbery. They plan to flee to Mexico and need the couple to help get them through police roadblocks.